Multi-Language

PHOTO

Increase Customer Engagement with Multi-lingual Audio Guided Tours

There are always more and more surprising, creative uses and deployment of audio and of professional voice recordings than you might expect. For example, you might, at first blush, have difficulty imagining what use a place like, say, a museum would have for a voiceover recording. Surely a live PA system and in-person guide could … Continued

PHOTO

Cantonese vs Mandarin Scripts Look the Same but Sound So Different!

It happens all the time. A client will come to us with a burning need for some international voiceover recordings. They might need Spanish voice recordings for Spain, or French recordings for France, and all that is easy enough. But oftentimes when a customer comes to us with a need for recordings (and possibly voice … Continued

PHOTO

How We Aid Hearing with Voice Recordings for Starkey

Here at Marketing Messages, we are no strangers to projects that involve more than one language. While most jobs only require one voice talent, it is certainly not uncommon for a client to request multiple voice talents to cover a number of different languages from around the globe. And then there are the assignments we … Continued

PHOTO

4 Multi-Language Voiceover Minefields and How to Sidestep Them

In the latest episode of “Voices Carry” podcast, husband and wife hosts Jim Giebutowski and Janet Kraus discuss some of the ins and outs regarding multi-language voice messages. Being able to communicate authentically with a customer in their native language is a huge part in establishing trust, credibility, and, eventually, sales. It is important that … Continued